Шарль Азнавур говорил: «Французский шансон — это не просто песни, это способ жить и чувствовать». Но как понять эту жизнь, если вы не говорите на французском? Ответ прост: приходите на концерт музыкального проекта проекта «Ян и Свои».

Вас ждет музыкальное путешествие, где стираются языковые границы. 5 ноября в Доме Винтажной Музыки прозвучат песни великого Азнавура. Но главное, перед каждой песней вы услышите историю.

Лидер проекта, Ян, настоящий француз, для которого Азнавур стал частью детства, голосом семьи и самой Франции. Ян знает и любит песни Азнавура с раннего возраста, и для него огромная честь перенести вас в ту атмосферу, в которой он рос сам.

Ян будет рассказывать о том, что скрыто между строк песен Шарля Азнавура. Вы узнаете, какие эмоции, боль, радость и философию вкладывал Азнавур в каждый куплет.
Узнаете на концерте, какое отношение семья Яна имеет к самому мэтру. Это история, которая делает исполнение по-настоящему личным.
Настоящий французский шарм, живой звук и искренность.

Позвольте себе понять Азнавура по-новому — не через перевод, а через чувства. Проведите этот вечер там, где музыка обретает голос.